Sweeney Agonistes
Thomas Stearns Eliot
Kiedy leżysz samotna w środku nocy
i budzisz się przerażona i wołasz pomocy
Kiedy leżysz samotna drżąc w pościeli
i budzisz się jakby w głowę ktoś cię pięścią zdzielił
To znaczy że się budzisz z koszmarnego snu
a we śnie szedł ku tobie twój STRACH
uhuhu Uhuhu uhuhu uhuhu
Miałaś sen że się budzisz i jest siódma i
jest mgliście i jest zimno jest mrok i jest świt
I czekasz na zgrzyt klucza i na stuk do drzwi ponieważ wiesz że kat już na ciebie czeka.
I może jesteś żywa
Albo może zmarła
Uhuhu
Uhuhu
STRACH
STRACH
STRACH
STUK
STUK STUK
STUK STUK
STUK STUK
STUK
STUK
Przełożył Jarosław Marek Rymkiewicz
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz