sobota, 24 marca 2018

Gdy już jest za późno


Ubaldo Bartolini, Strach




O, tak

Charles Bukowski

O tak
są gorsze rzeczy niż
życie w samotności
ale często dziesięciolecia mijają
zanim to sobie uświadomimy
i najczęściej
gdy dotrze to do nas
jest już zbyt późno
a nie ma nic gorszego
niż
gdy jest zbyt późno

Przełożył Paweł Sakowski


1 komentarz:

  1. Charles Bukowski pisze prawdę.... przychodzi czas gdy człowiek zdaje sobie sprawę, że wiele się przegapiło, wiele by się zmieniło...... ale zrobiło się za późno, tylko, że to właśnie samotność pomaga uświadomić nam to sobie..Kornelio..... codziennie zaglądam i czekam.na nowe wiersze.
    donka

    OdpowiedzUsuń

Tak, to już jest koniec

Daphne Todd Martwy sezon Rafał Wojaczek Zjechałem tu nie w porę Sezon jeszcze nie otwarty a już miejscowi mów...