***
Eeva-Liisa Manner
Gdyby smutek dymił, ziemia skryłaby się wśród dymu. Może zresztą już się kryje i wraca do swego pierwotnego kształtu, do serca nocy.
Wróciło średniowiecze zdobywców ale już bez średniowiecznego światła; już i niebo straciło czystość.
Przełożył z języka fińskiego Łukasz Sommer