Aniołowie w nocy
Jiří Hauber
Aniołowie z dymiącymi dzbanami
wlewają w mroźną ciemność
roztopione srebro
wlewają w mroźną ciemność
roztopione srebro
Na próżno chcesz wyrazić ból
cudzy i własny —
Głębia jest niema…
cudzy i własny —
Głębia jest niema…
To tak jakbyś próbował z kadłuba nocy
wydobyć sztyletem
lśniące kształty
wydobyć sztyletem
lśniące kształty
Przełożył Andrzej Babuchowski
